-
1 recoil spring
recoil spring1 BAHN Spiraldruckfeder frecoil spring2 TECH Spannfeder f, Spiralfeder frecoil spring3 TECH, ZER Rückstoßfeder f -
2 recoil
recoil [rɪˈkɔɪl]b. [gun] reculer* * *1. ['riːkɔɪl] 2. [rɪ'kɔɪl]1) [person] ( physically) avoir un mouvement de recul (from, at devant); ( mentally) reculer ( from devant)2) [gun] reculer en tirant; [spring] se détendre -
3 recoil
B vi1 [person] ( physically) avoir un mouvement de recul, reculer (from, at devant) ; ( mentally) reculer (from devant) ; to recoil in horror/in disgust reculer d'horreur/de dégoût ;2 [gun] reculer en tirant ; [spring] se détendre ;3 ( affect adversely) to recoil on sb retomber sur qn. -
4 recoil
∎ she recoiled in horror horrifiée, elle recula;∎ to recoil from doing sth reculer devant l'idée de faire qch∎ figurative the plan was bound to recoil on him il était à prévoir que le plan se retournerait contre lui -
5 recoil starter
recoil starter1 KFZ, TECH Anreißstarter m (z. B. am Außenbordmotor); Starter mrecoil starter2 TECH, ZER Rückstoßfeder f -
6 recoil
recoil1. n [ˊri:kɔɪl]1) отско́к; отда́ча, отка́т2) у́жас; отвраще́ние (к чему-л.)2. v [rɪˊkɔɪl]1) отскочи́ть; отпря́нуть, отшатну́ться2) испы́тывать у́жас (перед чем-л.); чу́вствовать отвраще́ние ( from — к чему-л.)3) отскочи́ть рикоше́том;his meanness recoiled upon his own head его́ по́длость оберну́лась про́тив него́ самого́
5) отступа́ть -
7 recoil
-
8 recoil
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > recoil
-
9 recoil detection
recoil detection Rückstoßnachweis mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > recoil detection
-
10 recoil electron
recoil electron Rückstoßelektron nEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > recoil electron
-
11 recoil implantation
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > recoil implantation
-
12 recoil investigation
recoil investigation Rückstoßuntersuchung fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > recoil investigation
-
13 recoil nucleus
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > recoil nucleus
-
14 recoil particle
recoil particle Rückstoßteilchen nEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > recoil particle
-
15 recoil proton
recoil proton Rückstoßproton nEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > recoil proton
-
16 recoil vector
recoil vector Rückstoßvektor mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > recoil vector
-
17 recoil
-
18 recoil
-
19 recoil
1. n отскок; отдачаrecoil loader — оружие, заряжающееся силой отдачи
2. n омерзение, отвращение; ужас; отрицательная реакция3. n воен. отдача; откат4. n редк. отход, отступление5. v отскочить, отпрыгнуть; отпрянуть, отшатнуться; отступить6. v испытывать омерзение, отвращение7. v ударить рикошетом; сказываться, отражаться8. v отдавать9. v откатываться10. v редк. отходить, отступатьСинонимический ряд:1. blanch (verb) balk; blanch; blench; cower; cringe; draw back; falter; flinch; quail; react; retreat; shrink; shy; squinch; start; wince2. bounce (verb) bounce; ricochet3. kick (verb) kick; rebound; spring back4. spring (verb) fly back; spring -
20 recoil
1. intransitive verb1) (shrink back) zurückfahren2) [Waffe:] einen Rückstoß haben2. nounRückstoß, der* * *1. [rə'koil] verb1) (to move back or away, usually quickly, in horror or fear: He recoiled at/from the sight of the murdered child.) zurückprallen2. ['ri:koil] noun(the act of recoiling.) das Zurückprallen, der Rückstoß* * *re·coilI. vi[rɪˈkɔɪl]to \recoil in disgust zurückschaudernshe \recoiled at the idea of paying $70 for a theatre ticket ihr graut bei dem Gedanken, 70 Dollar für eine Theaterkarte zu bezahlen▪ to \recoil on [or upon] sb/oneself auf jdn/einen zurückfallenII. n[ˈri:kɔɪl]Rückstoß m* * *[rI'kɔɪl]1. vihe recoiled from (the idea of) doing it — ihm graute davor, das zu tun
the gun will recoil — das Gewehr hat einen Rückstoß
3) (fig2. n['riːkɔɪl] (of gun) Rückstoß m; (of spring) Zurückschnellen nt no pl* * *A v/i [rıˈkɔıl]1. zurückprallen2. MIL zurückstoßen (Gewehr, Rohr etc)3. zurückschrecken, -schaudern, -fahren, -weichen ( alle:from vor dat)4. fig zurückfallen (on auf akk)before vor dat)B s [a. ˈriːkɔıl]1. Zurückschrecken n2. Rückprall m:3. MILa) Rückstoß m (eines Gewehrs)b) (Rohr)Rücklauf m (eines Geschützes):recoil brake Rücklaufbremse f;recoil cylinder Bremszylinder m4. Rückwirkung f, Reaktion f* * *1. intransitive verb1) (shrink back) zurückfahren2) [Waffe:] einen Rückstoß haben2. nounRückstoß, der* * *v.abprallen v.zurück prallen v.zurückprallen (alt.Rechtschreibung) v.zurückspringen v.
См. также в других словарях:
Recoil operation — is an operating mechanism used in locked breech, autoloading firearms. As the name implies, these actions use the force of recoil to provide energy to cycle the action. Other operating systems are blowback operated, gas operated, gatling, and… … Wikipedia
Recoil — Алан Уайлдер Основная информация Жанр электронная музыка, трип хоп … Википедия
Recoil — Saltar a navegación, búsqueda Recoil Información personal Origen Sussex, Inglaterra. Información artística Género(s) … Wikipedia Español
Recoil (disambiguation) — Recoil may refer to: * Recoil, the backward momentum produced when firing guns * Recoil (band), a band led by ex Depeche Mode member Alan Wilder * Recoil (album), fourth album released by four piece alternative metal music group, Nonpoint *… … Wikipedia
Recoil — ist ein musikalisches Soloprojekt des ehemaligen Depeche Mode Mitgliedes Alan Wilder. Bereits seit den frühen 1980er Jahren probierte sich Wilder neben der Arbeit bei Depeche Mode auch an eigenen Songs. Als Daniel Miller, Chef des Bandlabels Mute … Deutsch Wikipedia
Recoil — Re*coil , n. 1. A starting or falling back; a rebound; a shrinking; as, the recoil of nature, or of the blood. [1913 Webster] 2. The state or condition of having recoiled. [1913 Webster] The recoil from formalism is skepticism. F. W. Robertson.… … The Collaborative International Dictionary of English
Recoil dynamometer — Recoil Re*coil , n. 1. A starting or falling back; a rebound; a shrinking; as, the recoil of nature, or of the blood. [1913 Webster] 2. The state or condition of having recoiled. [1913 Webster] The recoil from formalism is skepticism. F. W.… … The Collaborative International Dictionary of English
Recoil escapement — Recoil Re*coil , n. 1. A starting or falling back; a rebound; a shrinking; as, the recoil of nature, or of the blood. [1913 Webster] 2. The state or condition of having recoiled. [1913 Webster] The recoil from formalism is skepticism. F. W.… … The Collaborative International Dictionary of English
Recoil (игра) — Recoil Разработчик Zipper Interactive Westwood Studios Издатель Electronic Arts Локализация … Википедия
Recoil — est un groupe de rock/electro fondé en 1986 par Alan Wilder, ancien membre de Depeche Mode. Alan Wilder Sommaire 1 Histoire du groupe … Wikipédia en Français
recoil — vb 1 Recoil, shrink, flinch, wince, blench, quail can all mean to draw back from something, usually through fear, faintheartedness, or disgust. Recoil more than any of the succeeding terms suggests the physical signs of such drawing back or the… … New Dictionary of Synonyms